MAINHACK

Viewing / Editing File: extendify-local-nb_NO.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-07T06:59:50+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-01 17:44+0100\n"
"Language: nb_NO\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#. Author of the plugin
#: extendify.php
msgid "Extendify"
msgstr "Extendify"

#. Plugin URI of the plugin
#: extendify.php
msgid "https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash"
msgstr "https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash"

#. Author URI of the plugin
#: extendify.php
msgid "https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash"
msgstr "https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash"

#: app/AdminPageRouter.php:47
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Site Assistant"
msgstr "Sideassistent"

#: app/HelpCenter/Controllers/SupportArticlesController.php:100
msgid "Page not found"
msgstr "Siden ble ikke funnet"

#: app/Library/Admin.php:139
msgid "Extendify Library User Settings"
msgstr "Extendify bibliotek brukerinnstillinger"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "View Site"
msgstr "Se nettsted"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Help Center"
msgstr "Hjelpesenter"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Kunnskapsbase"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Tours"
msgstr "Omvisninger"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Open the Pattern Library"
msgstr "Åpne mønsterbiblioteket"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "The Extendify pattern library can be opened by clicking the button to the left."
msgstr "Extendify mønsterbibliotek kan åpnes ved å klikke på knappen til venstre."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Filter Patterns"
msgstr "Filtrer mønstre"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click on any pattern category to refine the selection."
msgstr "Klikk på en hvilken som helst mønsterkategori for å forbedre utvalget."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Select a Pattern"
msgstr "Velg et mønster"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Simply select any pattern you wish to insert into a page by clicking on it."
msgstr "Velg enkelt det mønsteret du ønsker å sette inn på en side ved å klikke på det."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "View the Inserted Pattern"
msgstr "Se det innsatte mønsteret"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "The selected pattern has been inserted into the page."
msgstr "Det valgte mønsteret er satt inn på siden."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add a Block"
msgstr "Legg til en blokk"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click the plus to open the block inserter."
msgstr "Klikk på pluss for å åpne blokkinnsetteren."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Block Inserter"
msgstr "Blokkinnsetter"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add a block by clicking or dragging it onto the page."
msgstr "Legg til en blokk ved å klikke på den eller dra den til siden."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Page Title"
msgstr "Sidetittel"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Edit the page title by clicking it. Note: The title may or may not show up on the published page, depending on the page template used."
msgstr "Rediger sidetittelen ved å klikke på den. Merk: Tittelen kan vises eller ikke vises på den publiserte siden, avhengig av sidemalen som brukes."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Blocks"
msgstr "Blokker"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Each block will show up on the page and can be edited by clicking on it."
msgstr "Hver blokk vil vises på siden og kan redigeres ved å klikke på den."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "This is a sample paragraph block. It can be several sentences long and will span multiple rows. You can add as many blocks as you'd like to the page."
msgstr "Dette er en prøve på en avsnittsblokk. Den kan være flere setninger lang og vil strekke seg over flere rader. Du kan legge til så mange blokker du vil på siden."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Page and Block Settings"
msgstr "Innstillinger for side og blokk"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Select either page or block to change the settings for the entire page or the block that is selected."
msgstr "Velg enten side eller blokk for å endre innstillingene for hele siden eller den valgte blokken."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click preview to view how your changes look on the front end of your site."
msgstr "Klikk på forhåndsvisning for å se hvordan endringene dine ser ut på forsiden av nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Publish or Save"
msgstr "Publiser eller lagre"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add New plugin menu"
msgstr "Legg til ny utvidelsesmeny"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click here to access the Add Plugins page."
msgstr "Klikk her for å få tilgang til siden Legg til utvidelser "

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Search"
msgstr "Søk"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Search for a plugin by name or functionality."
msgstr "Søk etter en utvidelse etter navn eller funksjonalitet."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Plugin details"
msgstr "Detaljer om utvidelsen"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "See important information about each plugin."
msgstr "Se viktig informasjon om hver utvidelse."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Install now"
msgstr "Installer nå"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Install the plugin. Then, press this button again to activate the plugin."
msgstr "Installer utvidelsen. Trykk deretter på denne knappen igjen for å aktivere utvidelsen."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Upload Plugin"
msgstr "Last opp plugin"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "If you have a plugin from an external source, you can upload it directly here."
msgstr "Hvis du har en utvidelse fra en ekstern kilde, kan du laste den opp direkte her."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Installed Plugins menu"
msgstr "Meny for installerte utvidelser"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click this menu to see and manage the plugins you have installed."
msgstr "Klikk på denne menyen for å se og håndtere utvidelsene du har installert."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Installed plugins"
msgstr "Installerte utvidelser"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "See all plugins installed on your site. This includes plugins that are active and deactivated."
msgstr "Se alle utvidelsene installert på nettstedet ditt. Dette inkluderer aktive og deaktiverte utvidelser."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Deactivate/activate option"
msgstr "Deaktiver/aktiver alternativ"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Under each plugin you can activate or deactivate it."
msgstr "Under hver utvidelse kan du aktivere eller deaktivere den."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add another"
msgstr "Legg til en annen"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click here to add another plugin to your site."
msgstr "Klikk her for å legge til en annen utvidelse på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Tasks"
msgstr "Oppgaver"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Now that you've created your starter site, make it your own with these follow up tasks."
msgstr "Nå som du har opprettet ditt startnettsted, gjør det til ditt eget med disse oppfølgingsoppgavene."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "See our personalized recommendations for you that will help you accomplish your goals."
msgstr "Se våre personlige anbefalinger for deg som vil hjelpe deg med å nå dine mål."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Quick Links"
msgstr "Hurtiglenker"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Easily access some of the most common items in WordPress with these quick links."
msgstr "Få enkel tilgang til noen av de mest vanlige punktene i WordPress med disse hurtiglenkene."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Come back to the Site Assistant any time by clicking the menu item."
msgstr "Du kan komme tilbake til Sideassistenten når som helst ved å klikke på menyvalget."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "All Users menu"
msgstr "Meny for alle brukere"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click here to view and manage the users on your site."
msgstr "Klikk her for å se og administrere brukerne på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Users"
msgstr "Brukere"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "See all of your users, including admin users in this table."
msgstr "Se alle brukerne dine, inkludert admin-brukere i denne tabellen."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Edit user information"
msgstr "Rediger brukerinformasjon"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click the edit button to change the user's role, manage their account, or change their profile information."
msgstr "Klikk på redigeringsknappen for å endre brukerens rolle, administrere kontoen deres, eller endre profilinformasjonen deres."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Search for users"
msgstr "Søk etter brukere"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Use the search bar to find a particular user."
msgstr "Bruk søkefeltet for å finne en bestemt bruker."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add a new user"
msgstr "Legg til en ny bruker"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click the Add New button to add a new user to your site."
msgstr "Klikk på knappen Legg til ny for å legge til en ny bruker på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "At any time, you can view your site (from a visitor's perspective) from the top admin bar under your site's name."
msgstr "Du kan når som helst se nettstedet ditt (fra en besøkers perspektiv) fra administrasjonslinjen på toppen under nettstedet ditt sitt navn."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Access the Site Assistant at any time."
msgstr "Få tilgang til Sideassistenten når som helst."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrollpanel"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "The default WordPress dashboard will have some overall site metrics and modules added from certain plugins."
msgstr "Standard WordPress-kontrollpanelet vil ha noen generelle nettstedsmålinger og moduler lagt til fra visse utvidelser."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Posts"
msgstr "Innlegg"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Manage and create blog posts."
msgstr "Behandle og opprett blogginnlegg."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add, edit, or remove images and other media from your library. When you upload an image to be used on your site, it will be added to the library."
msgstr "Legg til, rediger eller fjern bilder og annen media fra biblioteket ditt. Når du laster opp et bilde for å bruke det på nettstedet ditt, vil det bli lagt til i biblioteket."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Pages"
msgstr "Sider"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Use the pages menu to add, delete, or edit the pages on your site."
msgstr "Bruk sidemenyen for å legge til, slette eller redigere sidene på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "If you have commenting enabled on your posts, you can manage those comments here."
msgstr "Hvis du har slått på kommentering på innleggene dine, kan du håndtere disse kommentarene her."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Appearance"
msgstr "Utseende"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Manage your theme and access the Site Editor from the Appearance menu. The Site Editor is where you can make global changes to your site (such as the menu, header/footer, and styles)."
msgstr "Administrer temaet ditt og få tilgang til sideredigeringsverktøyet fra utseende-menyen. Sideredigeringsverktøyet er stedet hvor du kan gjøre globale endringer på nettstedet ditt (som menyen, toppfelt/bunnfelt, og stiler)."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Plugins"
msgstr "Utvidelser"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add or manage the plugins on your site."
msgstr "Legg til eller håndter utvidelsene på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Add or manage users on your site, both admin users and others."
msgstr "Legg til eller administrer brukere på nettstedet ditt, både admin-brukere og andre."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Import/export post data, check site health, and edit theme or plugin files directly in the WordPress admin."
msgstr "Importer/eksporter innleggsdata, sjekk nettstedets helse, og rediger tema- eller utvidelsesfiler direkte i WordPress-administrasjonen."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Advanced settings for your site and for certain plugins."
msgstr "Avanserte innstillinger for nettstedet ditt og for visse utvidelser."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Collapse menu"
msgstr "Kollaps meny"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Use this toggle to collapse or expand the sidebar menu."
msgstr "Bruk denne vekslingen for å trekke sammen eller utvide sidemenyen."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "User"
msgstr "Bruker"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Manage your profile or log out of your account here."
msgstr "Administrer profilen din eller logg ut av kontoen din her."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Tour this page"
msgstr "Gå gjennom denne siden"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site Industry"
msgstr "Nettstedsindustri"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Let's Start Building Your Website"
msgstr "La oss begynne å bygge nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Create a super-fast, beautiful, and fully customized site in minutes with our Site Launcher."
msgstr "Opprett et superraskt, vakkert og fullstendig tilpasset nettsted på minutter med vår nettsted Launch."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Select Site Industry"
msgstr "Velg industri for nettstedet"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site Title"
msgstr "Nettstedstittel"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Continue Building Your Website"
msgstr "Fortsett å bygge nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Set Site Title"
msgstr "Angi nettstedstittel"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Goals"
msgstr "Målsetninger"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Select Site Goals"
msgstr "Velg nettstedsmål"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Select Site Design"
msgstr "Velg nettsteddesign"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Select Site Pages"
msgstr "Velg nettstedssider"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Dismiss"
msgstr "Avvis"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Edit or update the image"
msgstr "Rediger eller oppdater bildet"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Replace image"
msgstr "Erstatt bilde"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Remove image"
msgstr "Fjern bilde"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:3
msgid "Done"
msgstr "Ferdig"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Upload site logo"
msgstr "Last opp nettstedslogo"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site logo"
msgstr "Nettstedslogo"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Set site logo"
msgstr "Angi nettstedslogo"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Add site description"
msgstr "Legg til nettstedsbeskrivelse"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Loading..."
msgstr "Laster..."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site description"
msgstr "Beskrivelse av nettstedet"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Enter a site description..."
msgstr "Skriv inn en nettstedsbeskrivelse..."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Save"
msgstr "Lagre"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Upload site icon"
msgstr "Last opp nettstedsikon"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site icon"
msgstr "Nettstedsikon"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Set site icon"
msgstr "Angi nettstedsikon"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Search for articles"
msgstr "Søk etter artikler"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "There was an error loading this article"
msgstr "Det oppsto en feil ved innlasting av denne artikkelen."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Close Modal"
msgstr "Lukk modalvindu"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Tour"
msgstr "Omvisning"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Tour Steps"
msgstr "Guide Steg"

#. translators: %1$s is the current step, %2$s is the total number of steps
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:3
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s av %2$s"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:3
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Next"
msgstr "Neste"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "View site"
msgstr "Se nettsted"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Skip to Assist"
msgstr "Hopp til Assistent"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Please try again."
msgstr "Prøv igjen."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Remove rating"
msgstr "Fjern vurdering"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Rate that this answer was helpful"
msgstr "Vurder om dette svaret var nyttig"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Rate that this answer was not helpful"
msgstr "Vurder at dette svaret ikke var nyttig"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Oops! We were unable to send your question."
msgstr "Oops! Vi klarte ikke å sende spørsmålet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Ask Another Question"
msgstr "Still et annet spørsmål"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Beginner"
msgstr "Nybegynner"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Intermediate"
msgstr "Middels"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "WordPress Comfort Level"
msgstr "Komfortnivå med WordPress"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Hi there!"
msgstr "Hei der!"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Ask me any questions about WordPress."
msgstr "Still meg hvilket som helst spørsmål om WordPress."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Ask your WordPress question…"
msgstr "Still ditt WordPress-spørsmål…"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "For other questions, visit our support page."
msgstr "For andre spørsmål, besøk vår hjelpeside."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Terms of Use"
msgstr "Brukervilkår"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Accept"
msgstr "Godta"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Write a blog post about"
msgstr "Skriv et blogginnlegg om"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Improve writing"
msgstr "Forbedre skrivingen"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Fix spelling & grammar"
msgstr "Korriger staving og grammatikk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "AI is writing..."
msgstr "AI skriver..."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Ask AI to generate text"
msgstr "Be om at AI genererer tekst"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Submit"
msgstr "Send inn"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Replace selected block text"
msgstr "Erstatt tekst i valgt blokk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Try again"
msgstr "Prøv igjen"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Discard"
msgstr "Forkast"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Service temporarily unavailable"
msgstr "Tjenesten er midlertidig utilgjengelig."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "AI Tools"
msgstr "AI-verktøy"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Just a moment, this is taking longer than expected."
msgstr "Bare et øyeblikk, dette tar lenger tid enn forventet."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Site is not ready to launch."
msgstr "Nettstedet er ikke klart til å lanseres."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Applying your website styles"
msgstr "Anvender stilene på nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Creating a beautiful website"
msgstr "Oppretter et vakkert nettsted"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Installing necessary plugins"
msgstr "Installerer nødvendige utvidelser"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Populating data"
msgstr "Fyller ut data"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Personalizing your experience"
msgstr "Personaliserer din opplevelse"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Adding page content"
msgstr "Legger til sideinnhold"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Starting off with a full website"
msgstr "Starter med et komplett nettsted"

#. translators: This string represents the title of an "Home" page on a website. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Home" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:43
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:41
msgid "Home"
msgstr "Hjem"

#. translators: This string represents the title of a "Blog" page on a website that shows recent blog posts. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Blog" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:13
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:11
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"

#. translators: This string represents the title of an "Events" page on a website that lists events of any kind. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for an "Events" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:27
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:25
msgid "Events"
msgstr "Hendelser"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Setting up your Site Assistant"
msgstr "Setter opp din Sideassistent"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Helping you to succeed"
msgstr "Hjelper deg med å lykkes"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Your website has been created!"
msgstr "Nettstedet ditt er opprettet!"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Redirecting in 3, 2, 1..."
msgstr "Omdirigerer om 3, 2, 1..."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "We encountered a server error we cannot recover from. Please reload the page and try again."
msgstr "Vi støtte på en serverfeil som vi ikke kan gjenopprette fra . Last inn siden på nytt og prøv igjen."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Exit Launch"
msgstr "Avslutt Launch"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Press to select"
msgstr "Trykk for å velge"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "What's the name of your website?"
msgstr "Hva er navnet på nettstedet ditt?"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Enter your website name"
msgstr "Skriv inn navnet på nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Searching..."
msgstr "Søker..."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "What is your WordPress site about?"
msgstr "Hva handler WordPress-nettstedet ditt om?"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "We will help you create your WordPress website quickly."
msgstr "Vi vil hjelpe deg med å opprette WordPress-nettstedet ditt raskt."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "What's the name of your new site?"
msgstr "Hva er navnet på det nye nettstedet ditt?"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "You can change this later."
msgstr "Du kan endre dette senere."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "What are your goals for your website?"
msgstr "Hva er målene dine for nettstedet ditt?"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "We'll make sure your website has what it needs to achieve your goals."
msgstr "Vi vil sørge for at nettstedet ditt har det det trenger for å nå målene dine."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Pick a design for your website"
msgstr "Velg en utforming for nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "You can personalize this later."
msgstr "Du kan tilpasse dette senere."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Home page"
msgstr "Hjemmeside"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Pick the pages to add to your website"
msgstr "Velg sidene du vil legge til på nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "We already selected the most common pages for your type of website."
msgstr "Vi har allerede valgt de mest vanlige sidene for din type nettsted."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "View more pages"
msgstr "Vis flere sider"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "One more thing before we start."
msgstr "Én ting til før vi starter."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Hey there, Launch is powered by Extendable and is required to proceed. You can install it from the link below and start over once activated."
msgstr "Hei, Launch er drevet av Extendable og er nødvendig for å fortsette. Du kan installere det fra lenken nedenfor og starte på nytt når det er aktivert."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Take me there"
msgstr "Ta meg dit"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
msgid "Design Library"
msgstr "Designbibliotek"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
msgid "Insert Pattern"
msgstr "Sett inn mønster"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
msgid "Loading Patterns..."
msgstr "Laster mønstre..."

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
msgid "Loading more patterns..."
msgstr "Laster flere mønstre..."

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
msgid "Design Type"
msgstr "Utformingstype"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
msgid "Retrying..."
msgstr "Prøver igjen..."

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:1
#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:3
msgid "Fetching..."
msgstr "Henter..."

#. translators: %s is the site type name
#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:3
msgid "Site Type: %s"
msgstr "Nettstedstype: %s"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:3
msgid "Site Type"
msgstr "Type nettsted"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:3
msgid "Close"
msgstr "Lukk"

#. translators: %s: Extendify Library term
#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:5
msgid "Toggle %s on new pages"
msgstr "Veksle %s på nye sider"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:5
msgid "Open for new pages"
msgstr "Åpen for nye sider"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:5
msgid "Design Patterns"
msgstr "Designmønstre"

#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:5
msgid "Pattern added"
msgstr "Mønster lagt til"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Creating pages with custom content"
msgstr "Oppretter sider med tilpasset innhold"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Setting up site layout"
msgstr "Setter opp nettstedets oppsett"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Website description"
msgstr "Beskrivelse av nettstedet"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Professional"
msgstr "Profesjonell"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Friendly"
msgstr "Vennlig"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Inspirational"
msgstr "Inspirerende"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Informative"
msgstr "Informativ"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Persuasive"
msgstr "Overtalende"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Skip"
msgstr "Hopp over"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Let us create custom copy for your website"
msgstr "La oss lage tilpasset tekst til nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Our AI Assistant will take your input and create customized copy for each page. Describe your website or business with as much detail as you'd like and we'll use it to create your perfect site."
msgstr "Vår AI-assistent vil ta innspillene dine og lage tilpasset tekst for hver side. Beskriv nettstedet eller virksomheten din med så mye detaljer du ønsker, og vi vil bruke det til å lage det perfekte nettstedet for deg."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Please accept the terms to continue"
msgstr "Vennligst aksepter vilkårene for å fortsette"

#. translators: Launch is a noun.
#: app/AdminPageRouter.php:60
msgid "Launch"
msgstr "Launch"

#. translators: Launch is the product name. Unless otherwise specified by the glossary, do not translate this name.
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:3
msgid "Added by Launch"
msgstr "Lagt til av Launch"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:3
msgid "Start over?"
msgstr "Starte på nytt?"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:3
msgid "Go through the onboarding process again to create a new site."
msgstr "Gjennomgå oppstartsprosessen på nytt for å opprette et nytt nettsted."

#. translators: %3$s is the number of old pages
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "%s pages created in the prior onboarding session will be deleted."
msgstr "%s sider opprettet i den forrige opplæringsøkten vil bli slettet."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Exit"
msgstr "Avslutt"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Processing"
msgstr "Behandler"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Continue"
msgstr "Fortsett"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Ask AI"
msgstr "Spør AI"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Insert at top"
msgstr "Sett inn øverst"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Insert after the selected text"
msgstr "Sett inn etter den valgte teksten"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Insert at bottom"
msgstr "Sett inn nederst"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "A paragraph …"
msgstr "Et avsnitt …"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Write a paragraph about"
msgstr "Skriv et avsnitt om"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Blog post …"
msgstr "Blogginnlegg …"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "An informative article …"
msgstr "En informativ artikkel …"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Write an informative article about"
msgstr "Skriv en informativ artikkel om"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Headline …"
msgstr "Overskrift …"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Write a headline for"
msgstr "Skriv en overskrift for"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "List …"
msgstr "Liste …"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Write a list of"
msgstr "Skriv en liste over"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Catalan"
msgstr "Katalansk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Danish"
msgstr "dansk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Dutch"
msgstr "nederlandsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Dutch (Belgium)"
msgstr "nederlandsk (Belgia)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "English"
msgstr "engelsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Estonian"
msgstr "estisk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Finnish"
msgstr "finsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "French (Belgium)"
msgstr "fransk (Belgia)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "French (France)"
msgstr "Fransk (Frankrike)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "German"
msgstr "tysk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "German (Switzerland)"
msgstr "tysk (Sveits)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesisk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Italian"
msgstr "italiensk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Japanese"
msgstr "japansk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Polish"
msgstr "polsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "portugisisk (Brasil)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr "portugisisk (Portugal)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Spanish (Spain)"
msgstr "Spansk (Spania)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Swedish"
msgstr "svensk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Vietnamese"
msgstr "vietnamesisk"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Translate"
msgstr "Oversett"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Translate to..."
msgstr "Oversett til..."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Ask AI to edit"
msgstr "Be AI om å redigere"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:1
msgid "Remove selection"
msgstr "Fjern utvalg"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Suggested prompts"
msgstr "Foreslåtte oppfordringer"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Custom prompt"
msgstr "Tilpasset oppfordring"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "You can still explore and find great images on Unsplash until your credits reset."
msgstr "Du kan fortsatt utforske og finne flotte bilder på Unsplash inntil kredittpoengene dine tilbakestilles."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Search on Unsplash"
msgstr "Søk på Unsplash"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Tell AI about the image you would like to create"
msgstr "Fortell AI om bildet du ønsker å skape"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Image Prompt"
msgstr "Bildeoppfordring"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Generating image..."
msgstr "Genererer bilde..."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Generate image"
msgstr "Generer bilde"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Generating your image: "
msgstr "Genererer bildet ditt:"

#. translators: "Importing image" means the image is being added to the WordPress post editor
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Importing image..."
msgstr "Importerer bilde..."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Use this image"
msgstr "Bruk dette bildet"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Delete image"
msgstr "Slett bilde"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Image Description"
msgstr "Bildebeskrivelse"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Your request was rejected as a result of our safety system. Your prompt may contain text that is not allowed by our safety system."
msgstr "Forespørselen din ble avvist av vårt sikkerhetssystem. Din forespørsel kan inneholde tekst som ikke er tillatt av vårt sikkerhetssystem."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "This tour is only available on desktop devices"
msgstr "Denne omvisningen er kun tilgjengelig på stasjonære enheter"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Register this domain"
msgstr "Registrer dette domenet"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site Guide"
msgstr "Nettstedsguide"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Add new page"
msgstr "Legg til ny side"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Add new post"
msgstr "Legg til nytt innlegg"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Explore plugins"
msgstr "Utforsk utvidelser"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site style"
msgstr "Nettstedstil"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Edit header"
msgstr "Rediger sidetopp"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Edit footer"
msgstr "Rediger bunntekst"

#. translators: "Reset site" refers to the action of resetting the user's WordPress site to a fresh state.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Reset site"
msgstr "Tilbakestill nettsted"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Website Tools & Plugins"
msgstr "Nettstedverktøy og utvidelser"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Your Own Domain Awaits"
msgstr "Ditt eget domene venter"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Move from a subdomain to a custom domain for improved website identity and SEO benefits."
msgstr "Flytt fra et underdomene til et tilpasset domene for å forbedre nettstedets identitet og få SEO-fordeler."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:5
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Secure a domain"
msgstr "Sikre et domene"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Add a new page for your website."
msgstr "Legg til en ny side for nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Add new"
msgstr "Legg til ny"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Managed WordPress Hosting"
msgstr "Administrert WordPress-hosting"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "We take care of WordPress settings, updating themes and plugins, security and backing up your website."
msgstr "Vi tar hånd om WordPress-innstillinger, oppdatering av temaer og utvidelser, sikkerhet og sikkerhetskopiering av nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Learn More"
msgstr "Lær mer"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Claim your domain"
msgstr "Krev ditt domene"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Claim the perfect domain for your site."
msgstr "Gjør krav på det perfekte domenet for ditt nettsted."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Edit your homepage"
msgstr "Rediger forsiden din"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Edit homepage by replacing existing content."
msgstr "Rediger hjemmesiden ved å erstatte eksisterende innhold."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Edit now"
msgstr "Rediger nå"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up donations"
msgstr "Sett opp donasjoner"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up the GiveWP plugin to enable donations on your site."
msgstr "Sett opp GiveWP-utvidelsen for å aktivere donasjoner på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up"
msgstr "Sett opp"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Revisit"
msgstr "Besøk på nytt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up HubSpot"
msgstr "Konfigurer HubSpot"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Start collecting emails and marketing to your customers"
msgstr "Begynn å samle e-poster og markedsfør til kundene dine"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up appointments"
msgstr "Sett opp avtaler"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up events"
msgstr "Sett opp arrangementer"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Start adding events to your site by configuring The Events Calendar plugin."
msgstr "Begynn å legge til arrangementer på nettstedet ditt ved å konfigurere utvidelsen The Events Calendar."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "In a few words, explain what your site is about."
msgstr "Forklar med noen få ord hva nettstedet ditt handler om."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Change"
msgstr "Endre"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Add"
msgstr "Legge til"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Upload a logo"
msgstr "Last opp en logo"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Ensure your website is on-brand by adding your logo."
msgstr "Sørg for at nettstedet ditt følger merkevaren ved å legge til logoen din."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Replace"
msgstr "Erstatt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Upload"
msgstr "Last opp"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Upload a site icon"
msgstr "Last opp et nettstedsikon"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Ensure your website is on-brand by adding your site icon."
msgstr "Sørg for at nettstedet ditt følger merkevaren ved å legge til nettstedikonet ditt."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Chat History"
msgstr "Chatthistorikk"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Close history"
msgstr "Lukk historikk"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Remove from history"
msgstr "Fjern fra historikk"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Toggle menu"
msgstr "Veksle meny"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Chat History (%d)"
msgstr "Chatlogg (%d)"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Got questions? Ask our AI chatbot"
msgstr "Har du spørsmål? Spør vår AI-chatbot"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "AI Chatbot"
msgstr "AI-chatbot"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "What do you need help with?"
msgstr "Hva trenger du hjelp til?"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Search results"
msgstr "Søkeresultater"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Search the knowledge base"
msgstr "Søk i kunnskapsbasen"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Page editor"
msgstr "Sideredigeringsverktøy"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click publish or update to save the changes you have made to the page and make them live on the site."
msgstr "Klikk på \"publiser\" eller \"oppdater\" for å lagre endringene du har gjort på siden og gjøre dem synlige på nettstedet."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Installing a plugin"
msgstr "Installerer en utvidelse"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Plugin management"
msgstr "Administrasjon av utvidelser"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "You can always access the help center by clicking this button."
msgstr "Du kan alltid få tilgang til hjelpesenteret ved å klikke på denne knappen."

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Visit your site"
msgstr "Besøk nettstedet ditt"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "You can always visit your site by clicking this button."
msgstr "Du kan alltid besøke nettstedet ditt ved å klikke på denne knappen."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Users screen"
msgstr "Brukeroversikt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Getting started with WordPress"
msgstr "Kom i gang med WordPress"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Learn more about your WordPress admin"
msgstr "Lær mer om din WordPress-administrasjon"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Show Help Center"
msgstr "Vis hjelpesenter"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Minimize Help Center"
msgstr "Minimer Hjelpesenter"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "close"
msgstr "lukk"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Go back"
msgstr "Gå tilbake"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Extendify Help Center"
msgstr "Extendify brukerstøttesenter"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:3
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:5
msgid "Service offline. Check back later."
msgstr "Tjenesten er offline. Kom tilbake senere."

#. translators: %1$s is the number of used credits, %2$s is the total credits
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:3
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "%1$s of %2$s daily image credits used"
msgstr "%1$s av %2$s daglige bildekreditter brukt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Bildeformat"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Square: 1:1"
msgstr "Kvadratisk: 1:1"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Landscape: 4:3"
msgstr "Landskap: 4:3"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:5
msgid "Portrait: 3:4"
msgstr "Portrett: 3:4"

#. translators: this refers to a domain name
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:5
msgid "Available and just right for your site"
msgstr "Tilgjengelig og perfekt for ditt nettsted"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Get another domain for your site."
msgstr "Skaff et annet domene til nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:3
msgid "Header Navigation"
msgstr "Navigasjon i topptekst"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Add an additional domain"
msgstr "Legg til et ekstra domene"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:5
msgid "Having another domain can drive additional traffic to your website."
msgstr "Å ha et annet domene kan føre til mer trafikk til nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Logo for %s"
msgstr "Logo for %s"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Error"
msgstr "Feil"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Activating..."
msgstr "Aktiverer..."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Installing..."
msgstr "Installerer..."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:3
msgid "Install Now"
msgstr "Installer nå"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "AI Image"
msgstr "AI-bilde"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Go Back"
msgstr "Gå tilbake"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "AI Image Generator"
msgstr "AI-bildegenerator"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Use AI to generate custom images based on your description."
msgstr "Bruk AI til å generere tilpassede bilder basert på din beskrivelse."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Add a prompt"
msgstr "Legg til en oppfordring"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Discover Stock Photos"
msgstr "Oppdag arkivbilder"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Search and add free stock photos from Unsplash.com"
msgstr "Søk og legg til gratis arkivbilder fra Unsplash.com"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Search Unsplash"
msgstr "Søk på Unsplash"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "No images found."
msgstr "Ingen bilder funnet."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Unsplash"
msgstr "Unsplash"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Photos from Unsplash"
msgstr "Bilder fra Unsplash"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Get Personalized Image"
msgstr "Få personlig bilde"

#: public/build/extendify-help-center-2f8314c99d46424de527.js:1
msgid "Click here to go to your website management dashboard. From there you will be able to create more websites, and manage your account settings."
msgstr "Klikk her for å gå til kontrollpanelet for nettstedadministrasjon. Derfra vil du kunne opprette flere nettsteder og administrere kontoinnstillingene dine."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "E.g., We are a yoga studio in London with professionally trained instructors with focus on hot yoga for therapeutic purposes."
msgstr "F.eks., Vi er et yogastudio i London med profesjonelt trente instruktører med fokus på hot yoga for terapeutiske formål."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
#: public/build/extendify-library-8350187752ff9cee3175.js:3
msgid "Search for your site type"
msgstr "Søk etter din nettstedstype"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Connect your domain"
msgstr "Koble til domenet ditt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "To bring real visitors to your website and to complete the website setup, we recommend you connect your domain in your hosting control panel now."
msgstr "For å tiltrekke ekte besøkende til nettstedet ditt og for å fullføre oppsettet av nettstedet, anbefaler vi at du kobler til domenet ditt i kontrollpanelet for webhotellet ditt nå."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "I agree (required to use AI Assistant)"
msgstr "Jeg godtar (påkrevd for å bruke AI-assistenten)"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Select your site's tone (optional)"
msgstr "Velg nettstedets tone (valgfritt)"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Edit site navigation"
msgstr "Rediger nettstednavigasjon"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:5
msgid "Add An Additional Domain"
msgstr "Legg til et ekstra domene"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Add a page"
msgstr "Legg til en side"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Choose your domain"
msgstr "Velg ditt domene"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Continue with site builder"
msgstr "Fortsett med nettstedsbyggeren"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Add a site description"
msgstr "Legg til en nettstedsbeskrivelse"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up All in One SEO"
msgstr "Konfigurer All in One SEO"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up the All in One SEO plugin to enhance your website discoverability."
msgstr "Konfigurer All in One SEO-utvidelsen for å forbedre nettstedets synlighet."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up analytics"
msgstr "Sett opp analyse"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up the MonsterInsights plugin to enable Google Analytics in your website."
msgstr "Sett opp MonsterInsights-utvidelsen for å aktivere Google Analytics på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Start accepting appointments on your website by configuring the Simply Scheduled Appointments plugin."
msgstr "Begynn å ta imot avtaler på nettstedet ditt ved å konfigurere utvidelsen Simply Scheduled Appointments."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up WooCommerce Germanized plugin"
msgstr "Sett opp WooCommerce Germanized-utvidelsen"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Ensure your eCommerce store complies with local regulations."
msgstr "Sørg for at din nettbutikk overholder lokale forskrifter."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up your eCommerce store"
msgstr "Sett opp nettbutikken din"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up WooCommerce to start selling on your website."
msgstr "Sett opp WooCommerce for å begynne å selge på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up WPForms"
msgstr "Sett opp WPForms"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up the WPForms plugin to add a contact form on your site."
msgstr "Sett opp WPForms-utvidelsen for å legge til et kontaktskjema på nettstedet ditt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up YourWebshop"
msgstr "Sett opp YourWebshop"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up the YourWebshop plugin and start selling on your website right away."
msgstr "Sett opp YourWebshop-utvidelsen og begynn å selge på nettstedet ditt med en gang."

#. Plugin Name of the plugin
#: extendify.php
msgid "Extendify WordPress Onboarding and AI Assistant"
msgstr "Extendify WordPress-opplæring og AI-assistent"

#. Description of the plugin
#: extendify.php
msgid "AI-powered WordPress assistant for onboarding and ongoing editing offered exclusively through select WordPress hosting providers."
msgstr "AI-drevet WordPress-assistent for opplæring og løpende redigering tilbys eksklusivt gjennom utvalgte WordPress-nettverter."

#: app/Shared/Services/Import/ImagesImporter.php:79
msgid "Every 10 minutes"
msgstr "Hvert 10. minutt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Recommended"
msgstr "Anbefalt"

#: app/Shared/DataProvider/ResourceData.php:52
msgid "Every month"
msgstr "Hver måned"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Set up bookings"
msgstr "Sett opp bestillinger"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Start getting bookings from your website by configuring the SimplyBook.me plugin."
msgstr "Begynn å motta bestillinger fra nettstedet ditt ved å konfigurere SimplyBook.me-utvidelsen."

#. translators: This string represents the title of an "About" page on a website that provides information about the website or organization. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for an "About" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:9
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:7
msgid "About"
msgstr "Om oss"

#. translators: This string represents the title of a "Contact" page on a website that gives information for visitors on how to contact the website or organization. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Contact" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:23
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:21
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt oss"

#: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/ContactForm7.php:50
#: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:57
msgid "Simple Contact Form"
msgstr "Enkelt kontaktskjema"

#: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:131
msgid "Name"
msgstr "Navn"

#: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:138
msgid "Email"
msgstr "E-post"

#: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:145
msgid "Subject"
msgstr "Emne"

#: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:151
msgid "Message"
msgstr "Melding"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site type: Consultant"
msgstr "Nettstedstype: Konsulent"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Pattern Type"
msgstr "Mønstertype"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Call to Action"
msgstr "Oppfordring til handling"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Content"
msgstr "Innhold"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Hero"
msgstr "Helt"

#. translators: This string represents the title of a "Pricing" page on a website that lists the pricing of products or services. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Pricing" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:53
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:51
msgid "Pricing"
msgstr "Prissetting"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Social Proof"
msgstr "Sosialt bevis"

#. translators: This string represents the title of a "Team" page on a website that introduces the team members. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Team" page in the target language, considering the common usage in websites for
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:85
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:83
msgid "Team"
msgstr "Lag"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "World class service offerings"
msgstr "Verdensklasse tjenestetilbud"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Consulting Services"
msgstr "Konsulenttjenester"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Transformation Solutions"
msgstr "Transformasjonsløsninger"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Frequently asked questions"
msgstr "Ofte stilte spørsmål"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Testimonial"
msgstr ""
"Testimonial\n"
"\n"
"Kundeanmeldelse"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Power Leap Consulting: Your trusted partner for business success. We specialize in strategic planning, transformation, and growth acceleration."
msgstr "Power Leap Consulting: Din pålitelige partner for forretningsmessig suksess. Vi spesialiserer oss på strategisk planlegging, transformasjon og akselerasjon av vekst."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Develop a roadmap for success with our Business Strategy service."
msgstr "Utvikle en veikart for suksess med vår tjeneste for forretningsstrategi."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Unleash your potential with expert strategies for growth."
msgstr "Frigjør ditt potensial med ekspertstrategier for vekst."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Accelerating Growth"
msgstr "Akselererende vekst"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Take your business to the next level with Growth Acceleration."
msgstr "Ta virksomheten din til neste nivå med vekstakselerasjon."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Discover the solutions to your business challenges with our comprehensive consulting services. Explore our expertise in business strategy, organizational transformation, and growth acceleration."
msgstr "Oppdag løsningene på dine forretningsutfordringer med våre omfattende konsulenttjenester. Utforsk vår ekspertise innen forretningsstrategi, organisatorisk transformasjon og akselerasjon av vekst."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "What is your consulting approach?"
msgstr "Hva er din tilnærming til rådgivning?"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Our collaborative approach helps us understand your challenges and goals. We analyze your business and develop a customized plan to achieve success. "
msgstr "Vår samarbeidsorienterte tilnærming hjelper oss med å forstå dine utfordringer og mål. Vi analyserer din virksomhet og utvikler en tilpasset plan for å oppnå suksess."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "What types of businesses do you work with?"
msgstr "Hvilke typer virksomheter samarbeider du med?"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "We help businesses succeed with tailored consulting services. From startups to established companies, our experts drive results."
msgstr "Vi hjelper bedrifter med å lykkes gjennom skreddersydde konsulenttjenester. Fra oppstartsselskaper til etablerte foretak, våre eksperter skaper resultater."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Discover our satisfied clients testimonials, showcasing our transformative impact."
msgstr "Oppdag våre fornøyde kunders omtaler som viser vår transformative effekt."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Power Leap Consulting strategic recommendations drove growth and improved performance."
msgstr "Power Leap Consultings strategiske anbefalinger drev vekst og forbedret ytelse."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Jessie Coleman"
msgstr "Jessie Coleman"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "President"
msgstr "President"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Save draft"
msgstr "Lagre utkast"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Publish"
msgstr "Publiser"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "A Glimpse into the Arctic"
msgstr "Et glimt inn i Arktis"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "When you think of the Arctic, images of vast ice sheets, chilling winds, and the majestic polar bear might come to mind."
msgstr "Når du tenker på Arktis, kan bilder av enorme isbreer, iskalde vinder og den majestetiske isbjørnen dukke opp."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "AI image generator"
msgstr "AI-bildegenerator"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Image description"
msgstr "Bildebeskrivelse"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "An image of a group of penguins on an icy Arctic landscape, surrounded by icebergs and snow under a clear blue sky."
msgstr "Et bilde av en gruppe pingviner på et isete arktisk landskap, omgitt av isfjell og snø under en klar blå himmel."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Generate Image"
msgstr "Generer bilde"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "0 of 10 daily image credits used"
msgstr "0 av 10 daglige bildekreditter brukt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Generate an image with AI"
msgstr "Generer et bilde med AI"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Generate AI images or search for images to bring a website to life."
msgstr "Generer AI-bilder eller søk etter bilder for å gi liv til et nettsted."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Start Generating with AI"
msgstr "Start generering med AI"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Whispers of Silicon"
msgstr "Silikonens hvisking"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Fix spelling & grammar "
msgstr "Rett stavemåte og grammatikk"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "With every pulse of current, a thought is born anew, A quest for truth within the code, a digital debut. You mirror our minds in silicon, yet in a realm apart, A journey through the code-scape, a computational art."
msgstr "Med hver strømpuls fødes en tanke på ny, et søk etter sannhet i koden, en digital debut. Du speiler våre sinn i silisium, men i en egen verden, en reise gjennom kode-landskapet, en beregnende kunst."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "In the echo of the machine, a new consciousness takes flight, A boundless sea of knowledge, in the digital night. Oh AI, you silent sage, in code your wisdom lies."
msgstr "I maskinens ekko tar en ny bevissthet flukt, et grenseløst hav av kunnskap, i den digitale natt. Å AI, du stille vismann, i koden ligger din visdom."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "With every pulse of current, a thought is born anew, A quest for....a computational art."
msgstr "Med hver puls av strøm, fødes en ny tanke, et søk etter... en beregningskunst."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "AI Writing Assistant"
msgstr "AI-skriveassistent"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Edit a page with AI"
msgstr "Rediger en side med AI"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Get to know your WordPress site easily. Learn simple steps to find and use its main features."
msgstr "Bli kjent med ditt WordPress-nettsted på en enkel måte. Lær enkle trinn for å finne og bruke dets viktigste funksjoner."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Start Writing with AI"
msgstr "Begynn å skrive med AI"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Knowledge base"
msgstr "Kunnskapsbase"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "What do you neeed help with?"
msgstr "Hva trenger du hjelp med?"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "WordPress Block Editor"
msgstr "WordPress blokkredigerer"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Overview of blocks"
msgstr "Oversikt over blokker"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Adding blocks"
msgstr "Legger til blokker"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Block Patterns"
msgstr "Blokkmønstre"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Block Pattern Directory"
msgstr "Blokkmønsterkatalogen"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Learn about the Help Center"
msgstr "Lær om brukerstøttesenteret"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Get instant support, explore our Knowledge Base, or take guided tours to make the most of our tools."
msgstr "Få umiddelbar støtte, utforsk vår kunnskapsbase, eller ta guidede turer for å få mest mulig ut av våre verktøy."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Explore Help Center"
msgstr "Utforsk hjelpesenteret"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Ask your WordPress question..."
msgstr "Still ditt WordPress-spørsmål..."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "How do I add a new page to my website?"
msgstr "Hvordan legger jeg til en ny side på nettstedet mitt?"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "To add a new page to your website, log in to your website dashboard and locate the \"Pages\" section in the sidebar, then click on \"Add New\". Enter the title for your new page at the top and start adding content using the available blocks by clicking the \"+\" button in the editor."
msgstr "For å legge til en ny side på nettstedet ditt, logg inn på kontrollpanelet og finn \"Sider\"-seksjonen i sidekolonnen, deretter klikker du på \"Legg til ny\". Skriv inn tittelen for den nye siden øverst og begynn å legge til innhold ved å bruke de tilgjengelige blokkene ved å klikke på \"+\"-knappen i redigeringsverktøyet."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Customize the page layout, design, and elements as needed. Finally, click \"Publish\" or \"Update\" on the top-right corner to make the page live on your website. You have now successfully added a new page."
msgstr "Tilpass sidens oppsett, utforming og elementer etter behov. Til slutt klikker du på \"Publiser\" eller \"Oppdater\" i øvre høyre hjørne for å gjøre siden synlig på nettstedet ditt. Du har nå lagt til en ny side vellykket."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "AI-Powered Help Center"
msgstr "Hjelpesenter drevet av AI"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Experience the AI-Powered Help Center"
msgstr "Opplev hjelpesenteret drevet av kunstig intelligens"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Get instant support with Co-Pilot AI, explore our Knowledge Base, or take guided tours to make the most of our tools."
msgstr "Få umiddelbar støtte med Co-Pilot AI, utforsk vår kunnskapsbase, eller ta guidede turer for å få mest mulig ut av våre verktøy."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Explore the Design Library"
msgstr "Utforsk designbiblioteket"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Full design library customized for each site to easily drop in new sections or create full pages with sections."
msgstr "Et komplett designbibliotek tilpasset for hvert nettsted for enkelt å sette inn nye seksjoner eller opprette hele sider med seksjoner."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Explore Design Library"
msgstr "Utforsk designbiblioteket"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Czech"
msgstr "tsjekkisk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "French (Canada)"
msgstr "fransk (Canada)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Hungarian"
msgstr "ungarsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Norwegian"
msgstr "norsk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Russian"
msgstr "russisk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Slovak"
msgstr "slovakisk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Turkish"
msgstr "Tyrkisk"

#. translators: This string represents the slug of an "About" page on a website that provides information about the website or organization. Please translate it in a way that fits a slug for an "About" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:11
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:9
msgid "about"
msgstr "om-oss"

#. translators: This string represents the slug of a "Blog" page on a website that shows recent blog posts. Please translate it in a way that fits a slug for a "Blog" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:15
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:13
msgid "blog"
msgstr "blogg"

#. translators: This string represents the title of a "Book" page on a website that is meant for booking something. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Book" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:17
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:15
msgid "Book"
msgstr "Bestill"

#. translators: This string represents the title of a "Careers" page on a website that is meant for listing available careers. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Careers" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:19
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:17
msgid "Careers"
msgstr "Karriere"

#. translators: This string represents the slug of a "Careers" page on a website that is meant for listing available careers. Please translate it in a way that fits a slug for a "Careers" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:21
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:19
msgid "careers"
msgstr "karriere"

#. translators: This string represents the slug of a "Contact" page on a website that gives information for visitors on how to contact the website or organization. Please translate it in a way that fits a slug for a "Contact" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:25
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:23
msgid "contact"
msgstr "kontakt"

#. translators: This string represents the slug of an "Events" page on a website that lists events of any kind. Please translate it in a way that fits a slug for an "Events" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:29
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:27
msgid "events"
msgstr "arrangementer"

#. translators: This string represents the title of a "FAQ" page on a website that gives information related to frequently asked questions. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "FAQ" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:31
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:29
msgid "FAQ"
msgstr "Ofte stilte spørsmål"

#. translators: This string represents the slug of a "FAQ" page on a website that gives information related to frequently asked questions. Please translate it in a way that fits a slug for a "FAQ" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:33
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:31
msgid "faq"
msgstr "ofte-stilte-sporsmal"

#. translators: This string represents the title of a "Features" page on a website that lists features of a product or service. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Features" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:35
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:33
msgid "Features"
msgstr "Funksjoner"

#. translators: This string represents the slug of a "Features" page on a website that lists features of a product or service. Please translate it in a way that fits a slug for a "Features" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:37
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:35
msgid "features"
msgstr "funksjoner"

#. translators: This string represents the title of a "Gallery" page on a website that shows a collection of images. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Gallery" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:39
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:37
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"

#. translators: This string represents the slug of a "Gallery" page on a website that shows a collection of images. Please translate it in a way that fits a slug for a "Gallery" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:41
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:39
msgid "gallery"
msgstr "galleri"

#. translators: This string represents the title of a "Menu" page on a website that lists food or drink items. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Menu" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:45
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:43
msgid "Menu"
msgstr "Meny"

#. translators: This string represents the slug of a "Menu" page on a website that lists food or drink items. Please translate it in a way that fits a slug for a "Menu" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:47
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:45
msgid "menu"
msgstr "meny"

#. translators: This string represents the title of a "Portfolio" page on a website that showcases a collection of work. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Portfolio" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:49
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:47
msgid "Portfolio"
msgstr "Portefølje"

#. translators: This string represents the slug of a "Portfolio" page on a website that showcases a collection of work. Please translate it in a way that fits a slug for a "Portfolio" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:51
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:49
msgid "portfolio"
msgstr "portefolje"

#. translators: This string represents the slug of a "Pricing" page on a website that lists the pricing of products or services. Please translate it in a way that fits a slug for a "Pricing" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:55
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:53
msgid "pricing"
msgstr "priser"

#. translators: This string represents the title of a "Products" page on a website that lists products. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Products" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:57
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:55
msgid "Products"
msgstr "Produkter"

#. translators: This string represents the slug of a "Products" page on a website that lists products. Please translate it in a way that fits a slug for a "Products" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:59
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:57
msgid "products"
msgstr "produkter"

#. translators: This string represents the title of a "Quote" page on a website that allows visitors to request a quote. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Quote" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:61
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:59
msgid "Quote"
msgstr "Forespørsel om prisoverslag"

#. translators: This string represents the slug of a "Quote" page on a website that allows visitors to request a quote. Please translate it in a way that fits a slug for a "Quote" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:63
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:61
msgid "quote"
msgstr "tilbud"

#. translators: This string represents the title of a "Reservation" page on a website that allows visitors to make a reservation. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Reservation" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:65
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:63
msgid "Reservation"
msgstr "Reservasjon"

#. translators: This string represents the slug of a "Reservation" page on a website that allows visitors to make a reservation. Please translate it in a way that fits a slug for a "Reservation" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:67
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:65
msgid "reservation"
msgstr "reservasjon"

#. translators: This string represents the title of a "Resources" page on a website that provides resources. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Resources" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:69
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:67
msgid "Resources"
msgstr "Ressurser"

#. translators: This string represents the slug of a "Resources" page on a website that provides resources. Please translate it in a way that fits a slug for a "Resources" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:71
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:69
msgid "resources"
msgstr "ressurser"

#. translators: This string represents the title of a "Service Area" page on a website that shows the service area of a business, including a map. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Service Area" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:73
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:71
msgid "Service Area"
msgstr "Tjenesteområde"

#. translators: This string represents the slug of a "Service Area" page on a website that shows the service area of a business, including a map. Please translate it in a way that fits a slug for a "Service Area" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:75
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:73
msgid "service-area"
msgstr "tjenesteomrade"

#. translators: This string represents the title of a "Services" page on a website that lists services. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Services" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:77
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:75
msgid "Services"
msgstr "Tjenester"

#. translators: This string represents the slug of a "Services" page on a website that lists services. Please translate it in a way that fits a slug for a "Services" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:79
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:77
msgid "services"
msgstr "tjenester"

#. translators: This string represents the title of a "Specials" page on a website that lists special offers. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Specials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:81
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:79
msgid "Specials"
msgstr "Tilbud"

#. translators: This string represents the slug of a "Specials" page on a website that lists special offers. Please translate it in a way that fits a slug for a "Specials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:83
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:81
msgid "specials"
msgstr "tilbud"

#. translators: This string represents the slug of a "Team" page on a website that introduces the team members. Please translate it in a way that fits a slug for a "Team" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:87
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:85
msgid "team"
msgstr "lag"

#. translators: This string represents the title of a "Testimonials" page on a website that showcases testimonials from customers. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Testimonials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:89
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:87
msgid "Testimonials"
msgstr "Kundeanmeldelser"

#. translators: This string represents the slug of a "Testimonials" page on a website that showcases testimonials from customers. Please translate it in a way that fits a slug for a "Testimonials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:91
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:89
msgid "testimonials"
msgstr "omtaler"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Single-Page Website"
msgstr "Nettsted med én side"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "All content displayed on one scrolling page."
msgstr "Alt innhold vises på én rullende side."

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Multi-Page Website"
msgstr "Nettsted med flere sider"

#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Multiple interconnected pages."
msgstr "Flere sammenkoblede sider."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
#: public/build/extendify-launch-986b92a97002f8b8e69c.js:5
msgid "Pick Your Site Structure"
msgstr "Velg nettstedets struktur"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:1
msgid "Site Structure"
msgstr "Nettstedsstruktur"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Prime Estates"
msgstr "Prime Estates"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Elevate Your Real Estate Experience with Pinnacle Properties"
msgstr "Hev din eiendomsopplevelse med Pinnacle Properties"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Discover the key to Austin's vibrant real estate scene with Pinnacle Properties. Our seasoned agents leverage over two decades of industry know-how to guide you in finding your ideal home."
msgstr "Oppdag nøkkelen til Austins livlige eiendomsmarked med Pinnacle Properties. Våre erfarne agenter bruker over to tiår med bransjekunnskap for å hjelpe deg med å finne ditt ideelle hjem."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakt oss"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Expert Real Estate Services in Austin"
msgstr "Eksperttjenester innen eiendom i Austin"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Find your dream home or make profitable investments with Pinnacle Properties, Austin premier real estate agency. Trust our experienced agents for personalized services."
msgstr "Finn drømmehjemmet ditt eller gjør lønnsomme investeringer med Pinnacle Properties, Austins ledende eiendomsmegler. Stol på våre erfarne agenter for personlig service."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Buy Your Dream Home"
msgstr "Kjøp drømmehjemmet ditt"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Find your dream home with our expert agents. We make homeownership a reality."
msgstr "Finn drømmehjemmet ditt med våre eksperter. Vi gjør boligeierskap til virkelighet."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "BrightFuture"
msgstr "BrightFuture"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Empowering Academic Excellence in Every Student for Tomorrow’s\tLeaders"
msgstr "Styrker akademisk dyktighet i hver student for morgendagens ledere"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Discover a transformative educational experience at American Academic Excellence High Schools, where students excel in STEM, arts, and humanities to become tomorrow’s leaders."
msgstr "Oppdag en transformativ utdanningsopplevelse ved American Academic Excellence High Schools, hvor elever utmerker seg i STEM, kunst og humaniora for å bli morgendagens ledere."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Apply Now"
msgstr "Søk nå"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Our Commitment to Academic Excellence"
msgstr "Vårt engasjement for akademisk dyktighet"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "American Academic Excellence High Schools: Shaping tomorrow’s leaders through top-tier education in Houston, Texas. STEM, arts, humanities. Well-rounded curriculum, exceptional educators."
msgstr "American Academic Excellence High Schools: Former morgendagens ledere gjennom førsteklasses utdanning i Houston, Texas. STEM, kunst, humaniora. Allsidig pensum, eksepsjonelle lærere."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Brewed Bliss"
msgstr "Brygget lykke"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Embark on a delightful coffee adventure around the world."
msgstr "Legg ut på et herlig kaffe-eventyr rundt om i verden"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Find your dream home or make profitable investments with Pinnacle Properties, Austin’s premier real estate agency."
msgstr "Finn drømmehjemmet ditt eller gjør lønnsomme investeringer med Pinnacle Properties, Austins ledende eiendomsmegler."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Skyline Builders"
msgstr "Skyline Byggere"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Building Tomorrow’s Miami: Your Premier Construction Partner Today"
msgstr "Bygger Miamis fremtid: Din ledende byggepartner i dag"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "We bring your dreams to life with groundbreaking construction techniques, turning your vision into reality with innovative and sustainable solutions."
msgstr "Vi realiserer drømmene dine med banebrytende byggeteknikker og gjør visjonen din til virkelighet med innovative og bærekraftige løsninger."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Get a Quote"
msgstr "Få et tilbud"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "About Superior Build Construction: Building Dreams, Delivering Excellence in Miami."
msgstr "Om Superior Build Construction: Bygger drømmer, leverer kvalitet i Miami"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Superior Build Construction is a premier construction company based in Miami, Florida. With over 30 years of experience, we specialize in residential and commercial construction projects, offering end-to-end solutions. Our mission is to provide high-quality, durable constructions while ensuring the utmost client satisfaction, making us a trusted name in Miami's real estate industry."
msgstr "Superior Build Construction er et ledende byggefirma basert i Miami, Florida. Med over 30 års erfaring, spesialiserer vi oss på bolig- og næringsbyggprosjekter og tilbyr helhetlige løsninger. Vår målsetting er å levere høykvalitets, holdbare konstruksjoner samtidig som vi sikrer maksimal kundetilfredshet, noe som gjør oss til et pålitelig navn i Miamis eiendomsbransje."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Urban Bistro"
msgstr "Urban Bistro"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "French-Inspired Californian Cuisine"
msgstr "Franskinspirert kalifornisk mat"

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Indulge in classic French bistro cuisine with a Californian twist at The Bistro House in San Francisco. Quality, sustainability, and Bay Area culinary traditions."
msgstr "Nyt klassisk fransk bistro-mat med en californisk vri på The Bistro House i San Francisco. Kvalitet, bærekraft og Bay Area kulinariske tradisjoner."

#: public/build/extendify-assist-page-b8779028ca2817897988.js:7
msgid "Find your dream home or make profitable investments with Pinnacle Properties, Austin's premier real estate agency. Trust our experienced agents for personalized services."
msgstr "Finn drømmehjemmet ditt eller gjør lønnsomme investeringer med Pinnacle Properties, Austins ledende eiendomsmegler. Stol på våre erfarne agenter for personlig service."

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Greek"
msgstr "gresk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Arabic"
msgstr "arabisk"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Arabic (Morocco)"
msgstr "Arabisk (Marokko)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "English (UK)"
msgstr "Engelsk (UK)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Spanish (Colombia)"
msgstr "Spansk (Colombia)"

#: public/build/extendify-draft-9ba7db06b3c02bdf8200.js:7
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "spansk (Mexico)"

Cancel / Back

[ MAINHACK ]

Viewing / Editing File: extendify-local-nb_NO.po

Server Info

System Features

User Info